都江堰

 

 成都でお昼を食べた後、バスで５６㎞移動して都江堰へ

 

都江堰は紀元前２５６年頃に造られた水利・灌漑施設です

 

まずは「秦堰楼」という高台にある建物に入ります

 

 

この建物からは都江堰の全貌が見えます

 

こちらは「魚嘴」という部分で岷江の流れを適切な比率で本流と灌江とに分ける役目をしています

 

 

こちらは中州部分で真ん中にあるのは宋時代に造られた「安瀾索橋」という吊り橋

 

建設当時は全長５００ｍの吊り橋でしたが明時代に戦火で焼失し清時代に再建されたそうです

 

 

写真の左側部分が「宝瓶口」と言われる部分で運河へ入る水の量を調節している部分だそうです

 

 

展望台を降りて都江堰の治水工事を行った「李冰」と息子の「次郎」の功績を称えて建てられた「二王廟」へ

 

 

南北時代に建てられた当初は「崇徳祠」と呼ばれていましたが

 

宋代以降に李親子が王に封じられ「二王廟」と改称されたそうです

 

 

 二王廟は道教のお寺で

 

 

 山の地形を含めた周囲の自然と調和させることに価値を置いたために左右非対称の造りになっています

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

「安瀾索橋」を渡り中州へ 

 

 

「秦堰楼」と「安瀾索橋」

 

 

「魚嘴」の先端部分

 

現在は石とコンクリートで築かれています

 

「都江堰」は「青城山」とともに２０００年に世界遺産に登録されました

 

 

成都へ戻り「蜀錦」の工房へ

 

 

 「蜀錦」には緋地に黄・藍・緑などを交えて連珠円または格子内に花文・獣文・鳥文などを配した文様のものや

 

明代に織られた八角形の四方に正方形を連ね中に花文・竜文などを配した文様のものがあるそうです

 

 

「龍抄手」というお店で四川小吃を食べた後、「蜀風雅韵」で伝統芸能を鑑賞しました

 

 

伝統楽器の演奏

 

 

川劇（せんげき）の折子戯

 

 

杖人形

 

 

変瞼（へんれん）

 

 

役者さんが衣装の袖に顔を隠した瞬間に上の写真の緑の顔が下の写真の赤の顔に変わりました 

 

「一子相伝」の秘伝で中国では第一級国家秘密として守られているそうです

 

 

手影絵

 

 

杖人形の変瞼

 

 

ブレブレですが人形が火を吹いていました

 

他にもチャルメラの演奏や軽業や夫婦喧嘩を題材にした演目などが行われました

 

 １時間半くらいのショーでした

 

 

これで２００４年７月の中国四川省のお話はお終いです

 

長い間お付き合いいただきましてありがとうございました

 

---

 

おまけ

 

 

２２日に今年最後の遠出をしました

 

お昼に頂いたのはこちらの海鮮丼　お皿の中のお刺身を自分でご飯に盛って食べます

 

 

 

少し早いですが、この記事が今年最後の記事になります

 

今年一年ご訪問いただきましてありがとうございました

 

来年もよろしくお願いいたします

 

来年最初の記事は今年８月に行ったシンガポールのお話です

コメント 14

中国の伝統芸能は、けっこう見応えありそうですね。
あの一瞬で顔が変わるってやつは、国家秘密なんですか。
by YAP (2016-12-26 07:51) 

中国の川ってかなり大きいですね。　川幅がすごい。
「蜀錦」の工房の写真も興味深く。　
上の方に座って作業されてる人もいるんですね。
海鮮丼もゴージャス♪
by Inatimy (2016-12-26 09:05) 

「二王廟」、TV以外ではじめて写真で見ました～。
すばらしい造りだわ。
by ぴーすけ君 (2016-12-26 12:13) 

中国凄いな～行ってみたいな～と思いながら拝見していたら、最後の海鮮丼！やっぱり和食は良いですね♪
今年もお世話になりました。来年も素敵な旅のお話、楽しみにしています。
by めぎ (2016-12-27 06:56) 

すばらしい景色！！
お寺の屋根の上になんか動物がいます？(笑)

シンガポールの記事楽しみにしてます。
今年もありがとうございました。
また来年もよろしくお願いします（^O^）
by あつこ (2016-12-27 22:20) 

都江堰行ってみたい。
羨ましいです。
今年もいっぱい楽しい旅行記事ありがとうございました。
来年も楽しみにしています。
by たかぼん (2016-12-30 00:09) 

中国の川は川幅が広くて日本の川とは
ちょっと違うなぁと...(笑)
あちらの方は日本の川なんて川とは思えないかも＾＾
伝統芸能も見応えありそうですねd(*￣∇￣)｡
海鮮丼！！いつもおいしそうなものを召し上がって
いらっしゃいますね(≧∇≦)

今年も一年ありがとうございました(✿◡‿◡)
来年もどうぞよろしくお願いいたします(*･ω･)*_ _)
どうぞよいお年を...
by カトリーヌ (2016-12-31 18:35) 

今年も一年ありがとうございました
(●´∀｀●)ﾉ”””よいお年をお迎えください。
by ぴーすけ君 (2016-12-31 19:50) 

日本は中国から様々な文化を学んできたのだと多々感じさせるお写真ばかりですね。
次はシンガポールですか^^

昨年は大変お世話になりましたm(_ _)m
今年もどうぞよろしくお願い致します～。
by とり (2017-01-02 06:48) 

・・・ネオ・アッキーさま・・・
・・・やってみよう♪さま・・・

niceありがとうございます


・・・YAPさま・・・

中国は州毎に様々な芸能があるみたいです。
地元のガイドさんは国家秘密だと言ってました。


・・・Inatimyさま・・・

大きな国だけに川の大きさも日本とは比べ物にならないですね。
「蜀錦」の工房で見たような２階建ての織機は初めて見ました。
上で糸を撚りながら下で生地を織っていくのって面白いですよね。
海鮮丼、豪華ですがお値段も手頃でした。


・・・ぴーすけ君さま・・・

「二王廟」を紹介したＴＶをご覧になった事がおありなんですね。
とっても興味深い造りの建物でした。
by miffy (2017-01-07 18:10) 

・・・yhiga-siuraさま・・・
・・・miyokoさま・・・
・・・HAtAさま・・・
・・・てんてんさま・・・
・・・(。・_・。)２ｋさま・・・

niceありがとうございます
by miffy (2017-01-07 18:13) 

・・・めぎさま・・・

中国の遺産を見るたびにその凄さに驚くばかりです。
新鮮な魚介類は日本でないと食べられないですよね。
こちらこそお世話になりました。
ゆるゆるの更新ですがよろしくお願いいたします。


・・・あつこさま・・・

お寺の屋根、不思議な動物がたくさんいました。
まるで生きているみたいでしたよ～
こちらこそいろいろとありがとうございました。
今年もよろしくお願いします。


・・・マルコメさま・・・

niceありがとうございます


・・・たかぼんさま・・・

都江堰、あんな昔にあれほどの物を作るなんて凄いですよね。
ぜひ、ご自分の目でご覧になってください。
こちらこそありがとうございました。
今年もよろしくお願いいたします。


・・・カトリーヌさま・・・

中国は広大ですからね～
この川でも小さい方ですから・・・
日本の川は水路ぐらいにしか思ってないかも（笑）
中国の伝統芸能は歴史があるだけに見ごたえありました。
海鮮丼、美味しかったですよ～
その日の水揚げで中味が変わるみたいなのでまたいつか行ってみようと思っています。
こちらこそありがとうございました。
今年もよろしくお願いいたします。
今年はお会いできるかな～
by miffy (2017-01-07 18:25) 

・・・ぴーすけ君さま・・・

年末のご挨拶ありがとうございましたm(__)m


・・・sterling.hide.jさま・・・

niceありがとうございます


・・・とりさま・・・

あちらの文化に触れるたびに日本と中国の繋がりの深さに気付かされます。
こちらこそお世話になりました。
今年もどうぞよろしくお願いいたします。


・・・naonaoさま・・・
・・・パパ太郎さま・・・
・・・zombiekingさま・・・

niceありがとうございます
by miffy (2017-01-07 18:31) 

・・・アヨアン・イゴカーさま・・・
・・・ありささま・・・
・・・いっぷくさま・・・
・・・Mariさま・・・
・・・tarouさま・・・
・・・maoctobre8さま・・・

niceありがとうございます
by miffy (2017-01-07 18:34)